Марин вернуться в Римини, где 12 лет и 3 месяца также трудился каменотёсом и проповедовал слово Господне. Вскоре он отправился в пещеру Бальдассерона, где и провел год в отшельничестве. Укрыться в пещере Марина заставило появление женщины из Далмации, утверждавшей, что она является законной женой каменотёса. Когда через год выяснилось, что женщина оклеветала святого, Марин поднялся на гору Титано, где построил небольшую келью и церковь, посвященную апостолу Петру. В этот период святой Марин совершал чудеса и исцеления, что увеличило число его последователей. В частности, исцелив сына благородной вдовы донны Феличиссимы, на землях которой находилась община, Марин получил в дар гору Титано. Вскоре Марин был рукоположен в сан диакона епископом Римини, и продолжил свою жизнь в молитве и служении церкви.

3 сентября 366 года (год точно не известен) святой умер, произнеся легендарную фразу - Relinquo vos liberos ab utroque homine («Свободными вас оставляю от других людей» (как вариант – «Свободными вас оставляю от мужчин», имеются в виду мужчины – император и папа)). День 3 сентября и сегодня торжественно отмечается в республике.

Легенда о святом Марине представляет собой смесь исторической реальности и вымысла. Так, некоторые ученые считают, что знаменитая фраза Relinquo vos liberos ab utroque homine не могла звучать из уст христианского священника 4 века, а появилась уже в средние века, когда независимость республики Сан-Марино оказалась под угрозой.

В изобразительном искусстве святой Марин представлен пожилым человеком, рядом с ним часто изображены символы его профессии – инструменты для добычи камня. Самым знаменитым изображением святого является полиптих итальянского художника Франческо Мендзокки (середина 16 века), хранящийся сегодня в Государственном музее Республики Сан-Марино. Среди скульптур выделяется бронзовая статуя святого Марина, находящаяся в Общественном дворце.