Так, высоко, на колокольне Санта-Марии-Маджоре, каменная голова женщины, известной как Берта, выступает причудливо из грубо тёсанного каменного фасада здания. История этой головы восходит еще к событиям 16 сентября 1327 года. В тот день Чекко д'Асколи – доктора, астролога и учителя – по приказу инквизиции (которая обвинила его в астрологической ереси против Христа) вели к сожжению на площади. Когда его провели перед церковью Санта-Марии Маджоре, он попросил толпы немного воды для пересохлого горла. Но одна женщина (Берта), смотрящая из окна в колокольне, кричала безжалостно: «Он волшебник! Если будет пить, то не будет гореть!» Чекко д'Асколи в ответ на подлость женщины проклял её, сказав: «Вы никогда не отведёте голову от этого места!» Вот и по сей день её каменная голова торчит из стены башни, ожидая освобождения от проклятия. Сегодня именем этого астролога Средневековья назвали один из кратеров на Луне в знак памяти и чести тому, кто был одним из первых смелых учёных, сожжённых на кострах инквизиции.